Significado da palavra "you scratch my back and I will scratch yours" em português
O que significa "you scratch my back and I will scratch yours" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
you scratch my back and I will scratch yours
US /juː skræʧ maɪ bæk ænd aɪ wɪl skræʧ jɔːrz/
UK /juː skræʧ maɪ bæk ænd aɪ wɪl skræʧ jɔːz/
Idioma
uma mão lava a outra
used to say that if someone helps you, you will help them in return
Exemplo:
•
I'll help you with your homework if you do my chores; you scratch my back and I will scratch yours.
Eu te ajudo com o dever de casa se você fizer minhas tarefas; uma mão lava a outra.
•
In politics, it's often a case of you scratch my back and I will scratch yours.
Na política, muitas vezes é um caso de troca de favores.